Zhanar Aischeke

5. фотоПривет!

Меня зовут Жанар.  Живу в столице Казахстана  - в городе Астана. Творчеством занимаюсь в свободное время, и это больше хобби, для души. Увлекаюсь чтением книг, фотографией. Люблю открытых , искренних и позитивных людей, с которыми можно обменяться мнениями и поучиться полезному.

Нello!

I am Janar.  I live in the capital of Kazakhstan - in Astana. In his spare time  I enjoy creativity, and it's more of a hobby, for the soul. My hobbies are reading books, photography.    I love open,  honest and positive people with which can be exchange ideas and to  learn  useful.


Стихотворение "Научи меня доброте"

Стихотворение написано по мотивам исторического романа польского писателя Генрика Сенкевича «Quo vadis» от лица молодого амбициозного римского патриция Марка Виниция. По сюжету романа писателя, он влюбляется в Лигию, дочь царя племени лигийцев, которая вхожа в раннехристинскую общину. Любовь к ней постепенно меняет его внутренне, в итоге он принимает христианство и пересматривает свою жизнь. Написанное стихотворение - это его обращение и к Лигии, и к Спасителю. Созвучное современности, миру, кипящем и неоднозначном, это обращение становится и молитвой современного человека, ищущего пути  к духовному возрождению.

Научи меня доброте

Научи меня доброте

И смирению научи,

Чтобы, сбросив доспехи все,

За тобою послушно идти.

Чтобы чуждый оставив пир,

Не оглядываясь назад,

Обрести вдруг покой и мир

Войдя в дивно прекрасный сад.

Где оливы цветут, и нежней

Всех цветов вместе взятых твой  взгляд,

Где в купели любви твоей,

Как младенец, я чист и свят.

*****

Teach me goodness

Teach me goodness

And teach humility,

To, dropping all armor,

After you dutifully go.

Alien to leave the banquet,

Do not look back ,

Suddenly find rest and peace

Entering the wonderfully beautiful garden.

Where olive blossom, and gently

All colors together your opinion,

Where in the font of your love,

As child in arms, I am pure and holy....

Очень плохоПлохоУдовлетворительноХорошоОтлично (15 голосов, средний бал: 2,47 из 5)

Загрузка...