Шахсанем Муррай (Великобритания)
Родилась и выросла в Кыргызстане.
С раннего возраста увлекаюсь литературой, часто писала статьи. Занимаюсь переводами и культурными мероприятиями.
Много путешествую, люблю выставки картин современных художников. Увлекаюсь философией, политикой.
Работаю и живу в Шотландии уже более 12 лет. Возможно, мое творческое вдохновение придаст особый колорит и характер будущим задумкам и проектам.
“Литература – это хобби, плавно, переходящее в гармонию жизни и темпа наших рассудков“, – это мое творческое кредо.
____________________________________________________________
Шелк.Соль.Пробуждение.”Silk.Salt.Awakeness”.
(отрывок)
Часть 1-я.
«История живет в нас»
Свежий морской ветер из Северного моря- легко и воодушевленно, ласкал зеленные деревья, бескрайние луга , ухоженные –как разноцветные картины, клумбы цветов радовали взор туристов и жителей, после долгой дождливой погоды, наконец-то почувствовали – лето! Был прекрасный август месяц. Ясная погода – очень редкость в этих краях, ощющение света и тепла, будто снимает с лиц прохожих и туристов застывшую кривую маску,казалось, что, только не давно они бродили где-то во тьме, прятались от людей. Редкая и солнечная погода дает шанс открыть внутренний человеческий мир, моменты слабости, минуты – искренней радости и воодушевления…
В старинных наскальных рисунках, в обыденных и каждодневных посудинах, можно увидеть – солнце и огонь, со времен «друидизма»*- служит-как символ жизни! Представляя собой – нечто вращяющие и магические узоры. Узоры – бесконечности, узоры – жизни, света и тепла!
Все началось , с того, как, маленькое сообщество эмигрантов бывшего Союза, группа ученных-этнографов, архиологов из нескольких стран: Британии,Европы, России, Кавказа и Центральной Азии, наконец-то праздновали, открытие долгожданного этнографического центра, под названием « Легенды и мифы-Караханиды»- «Legends & myth’s of Karakhanidy’s» ,в реставрированной старой Церкви,в центре города Эдинбурга. Этот проект был задуман , еще 10 лет назад. Задумка, тогда, казалось невозможной, мечтой. Так как, на это потребовалось не мало усилий, и времени, финансовой поддержки и разрешение от местных властей и новых хозяев, которым было передано здание в 2011 году, Edinburgh Arab Scotland Trust(EAST), для использование общественного назначения. Здание было построено в 1859 году, Шотландским архитекром Арчибальд Скоттом(Archibald Scott), которую , еще называли « Общественная Лига Арабов» – Arab Social League.
Здание построена в «Готическом стиле»-Gothyc style”, из «желтых камней»*“yellow stone” а еще называют «clean stone”*- «чистый камень» ,из за того, что не имеет ни одного пятнышка, от останков рыб, растений или диназавров. Камни были привезены из северной части города Эдинбурга, местность называется «Черная дыра» *«”Black Hall”.
Весь город построен,из « желтого камня»*yellow stone or «clean stone», которая берет свое начало эры «Каменноугольный» “Carboniferous” – 300млн. лет назад. Или « из красного камня»,* “red stone” ,которая берет свое начало «Девонский»* “Devonian” -700 миллионов лет назад. Географическая эра- тогда, была-, одним континентом, в огромном океане, с очень жаркой атмосферой. Но, самое интересное, что, самые древние ископаемые*(fossils), были найдены, на островах «Луис» * -Isle of Lewis, северная часть Шотландии, время которое называется-«Докембрий «* -“Pre-Cambrian”-3000 миллион лет назад.
***
Центр, который имел, особое значение, для торговцев и путишественников, миссионеров , которые, приезжали, из Серевной Африки, Ирана, Ирака, Турции, Ливана и Сирии еще в 19 вв. Место- было , предназначенно, для людей верующих с разным веро-исповеданием , и носил особый символ и характер. Символ- дружбы, мира, процветания, торговли и экономики, Шотландии, Англии, Норвегии, Франции, Голландии, Германии, Стран Среди Земнего Моря, Азии и Африки.
19-й век считается, самым ярким периодом , в истории Шотландии. Временем- процветания, культуры и традиции, носило более экономическийи политечский рассвет. Приезжие путники из далеких стран, собирались в нутри этого здания, обменивались новостями, навыками торговли, обменивались товарами, и секретами, того или иного продукта, которые имели огромный спрос, в период, новых идей в том числе и сам город, в архитектурном , в экомическом плане приобрел неузнаваемый вид. Инжинеры и строители многих стран, строили административные здания, дома и церкви, мечети и каждое построенное здание имели – особые черты, и почерк, личного характера, и символы разных религий , как ,христианство, мусульманство, буддизм, друидизм, символы и эмблемы, того или клана местных жителей,эти символы сохранились по сей день,что и характеризует город, как – уникальный центр 19-го века Европы, Азии и Африки. Такие символы-придовали ,особый характер, самому городу, до сих пор, отголоски, того времени, можно лицезреть, увидеть ,прогуливаясь по улицам старой и новой части- города Эдинбурга.
Рестоврация старой и заброшенной Церкви, заняло, более чем 1.5 года, так как, убедить, новых хозяев, занимало большую часть времени – этого грандиозного проекта. Но,все же, после усердной и тщательной планировки, убеждающие и дипломатические просьбы, дали свой плодотворный результат.
После, получение, разрешений, нужны были, разработанные планировки, схемы и чертежи, специальное разрешение и план-на реставрацию, от местной администрации, либо- законы и бюрократия Шотландцев- имеет, особый, подход, особый секрет, которые,были выстроены , как бег в длинную дистанцию, с бордюрами, и это был долгий бесконечный процесс.
Все имеет свое начало, и свой смысл. В этом тоже, играет, особая роль и характер –закона. «Закон- есть,и , он- суров». Возможно, и поэтому, старинные здание , которые уже прочно держались более чем 300-400 лет, исходило от качесства изданного – закона?..
Всеобщими силами группой эмигрантов,и с помощью местной администрации,была рестоврированна это здание,которое , находилось, не далеко от старой части города. Здание было заброщенной, почти 70 лет, двери были замурованны, и закрыты, забиты досщечками, пережил мистический и беспощядный пожар.
Огромный тяжелый ключь, изготовленный длинной 7-10 саниметров,из настоящего чугуна, который, находился, в руках , у лидера Edinburgh Arab Scotland Trust(EAST*).
Лидер EAST *-этой группы, был в возрасте , когда мужчины переживают, «кризис среднего возраста», которые мысленно,этого не понимают, что стареть- это просто биолгочиеский и природный процесс. И этот поступок , для него был- просто героическим! Казалось, что он, делает какую-то свою еще не выполненную миссию, про которую, он так долго искал, и не мог найти ответов, в течении, своей жизни, хотел, сделать, что-то весомое дабы удовлетворить, хоть какую-то человечскую роль, в этом огромном бушующем мире.
– Ну, что , давайте открывать дверь , он предложил, одному из лидеров проекта мистеру T.L.E.*, и громко произнес «Биссмилах»… ( что означало « С Богом»).
– «С Богом»,- улыбаясь поддержал, лидер проекта мистер Т.L.E.*, лет 50-ти, с карими и честными глазами, шатен, с модной стрижкой, выше среднего роста, с очень умным взглядом, в то же время заигрывающий с женщинами ,которые участвовали в этом особенном проекте.
ОН- был человек, знающий свою работу на все 110%, так как, это и вызывало, у всех окружающих большое уважение.
Лидер проекта- T.L.E* имел особый свойственный характер, это такого рода мужчины, которых можно сравнить, с закрытым бушующим и опасно « действующим вулканом», потому что, если, по ошибке прорыть не там яму, то были бы свидетелями вспышки ,того самого вулкана, которая будет бурлить уничтожая , все живое,что попадалось на их пути. Этот особый, вид мужчин, требовали к себе, особого внимания, дабы, знание и энергию, которую, они могли бы использывать, только во благо человества. Их можно встретить везде, они обычно, скрытные и скромные, не броские , нужно особое чутье, чтобы, найти в них, то , что ,далеко запрятанно. Талант- может принести , только, отличные плоды , для всех окружающих.
План реконструкции старой Церкви полностью, отрабатывал лично сам мистер T.L.E.*.
Так как, давнейший план, которую они задумали, с коллегами и с друзьями эмигрантами, не давали ему покая, уже много лет.
Лидер EAST*, при этом даже, сиял, от одной только идеи, громко аплодирующяя,группа строителей, городские власти и группа интузиастов, поддерживали весь этот процесс.
Лидер EAST*-cмуглый мужчина, с мелкой и редкой , полупосидевшой бородой, которую, он часто поглаживал, и про себя поговаривая, « Аллах Акбар»* ( Слава Всевышнему), хорошо говорящий на английском языке, с блестящими черными и большими, бегающими глазами, одетый в шалвар-камиз* из льна бежового цвета-( национальная одежда Арабов), с шотландским акцентом, с большими услиями повернул чугунный ключ, раздался крежет и скрип, главную дверь Церкви, наконец-то открытыли.
Все застыли на секунды в ужасе с расстерянным видом , кто-то чихнул громко, эхо на долго витал в воздухе этого здания.
-Что же это, какой ужас! – сказал один из архитекторов.
-«Осторожно, в ту сторону не ходите»- прозвучал, чей-то указ.
Но, лидер EAST*, был занять своими эмоциями и мыслями, и шагнул, в сторону, где, громко и свирепо скрипели старые дощечки.
-« Стойте, не ходите туда, видите же пол скрипучий, и еще, мы незнаем , на сколько опасно находится, в этой части»- предупредили его.
-Как же , все , мы осилим, что же здесь было?!- повторяли про себя, лидеры этого проекта, медленно и с опаской присматриваясь вокруг.
Запах ржавчины, пажара, и невыносимый запах, местных пьяниц и наркоман,которые долгое время, устраивали себе ночлег и убежище от дождливой погоды, царили по всему зданию.
Грязь и пыль, бегающие большие крысы по крыше и по полу, которые при этом еще, мелкими когтями, издавали звук, печатной машинки, полуметровые , застывшие какашки голубей,все вместе- придавали , просто не выносимый запах, от которого можно было спастись, только , специальными масками. Из-за того, чтобы,избежать не понимания или конфликта с местной полицией, которые могли бы подозревать, в чем –то, не понятной или в шпионской деятельности, группа рабочих и помощники , строго выдерживали, эти запахи,простыми масками, предложение использывать противогаз- был исчерпан.
Свежий и холодный ветер, проветрил через нескольно дней, и после ажиотажной работы, генеральной уборки, («step by step”*)-маленькими и медленными шашками, началось полная рестоврация старинной Церкви. Опытные строители, помогали, в больших , значительных работах, по приказу, местной администрации, которые брали на себя, главную часть ответственности. Все же, у них тоже была цель, помочь, в этом не легком проекте. Ведь- это было восстановление, забытого прошлого, но, в то же время чего –то нового, и интригующего. Никто не слушал, про страны, бывшего СССР и толком, не имели особого представления.
Знали, что- это Коммунисты, знали, что они- враги, знали, огромную розовую территорию, очерченными четкими границами, большими буквами подчеркнутным «СССР» в картах мира. Больше особых сведений и не было. Старшое поколение, которым было от 65-до 85 ти,до сих пор имели, подземные убежища в своих огородах или в сараях, и в огромных морозильниках хранились, продукты еще с 1959 годов, политика- того времени , конечно была таковой, что, в любой момент могут наступить или атаковать с воздуха- проклятые Коммунисты. Результат- «Гонки вооружений», « Холодной войны», еще прочно сидели в разумах того поколения. Что оставил им глубокий след- ненависть…((hatred).