“Open Central Asia Book Forum and Literature Festival” в Лондоне с 7 по 9 ноября.

Британский издательский дом “SILK ROAD MEDIA” и издательство “Hertfordshire Press” проведут второй ежегодный фестиваль “Open Central Asia Book Forum and Literature Festival”, в культурном центре “Yunus Emre” в Лондоне с 7 по 9 ноября.

Первый фестиваль состоялся в столице Кыргызстана Бишкеке, 24-25 ноября 2012 года, и собрал более 1300 участников. Фестиваль был самым масштабным в стране мероприятием подобного рода в период независимости. В фестивале также приняли участие международные литературные звезды, такие как Януш Вишневский (Польша), Эльчин Сафали (Азербайджан) и Хамид Исмаилов (Узбекистан – Великобритания).

В этом году фестиваль, который пройдет в Лондоне, Великобритания, чтобы пробудить интерес английского читателя к чтению центральноазиатской литературы, переведенной на английский язык, также привлечет внимание общественности к развитию издательского сектора, а также и самих издателей к потенциалу центральноазиатской литературы на мировом рынке. На мероприятии будут присутствовать как множество признанных у себя на родине авторов, включая Хамида Исмаилова и Казата Акаматова, так и британские авторы с работами посвященными Центральной Азии.

Книги окружают нас с детства – это и сказки, которые читали нам на ночь родители, и учебники в школе, и художественная литература на протяжении всей нашей жизни.  После развала Советского Союза все усилия правительства обретших независимость стран были направлены на становление государственной целостности и экономической стабильности. Чтению и изданию книг не уделялось должного внимания. В результате, этот сектор в Центральной Азии до сих пор сталкивается с множеством проблем: нет поддержки новых авторов, малое количество обновленных изданий книг, ограниченный выпуск новых произведений. Книги являются неотъемлемой частью школьного и университетского образования, однако многие библиотеки в Центральной Азии страдают от недостатка современных учебников и не могут обеспечить ими в должной мере школьников и студентов.

Мало кто за пределами стран Центральной Азии слышал о талантливых авторах из этого региона, новым писателям приходится приложить немало усилий, чтобы их читали и знали. Организаторы фестиваля надеются, что английские издатели и читатели откроют для себя совершенно новый пласт центральноазиатской литературы и проявят к ней интерес и энтузиазм.

Национальная литература может влиять на международный имидж государства, привлекая иностранцев в качестве туристов и студентов, пропагандируя дружественные региональные культурные и социальные отношения между странами Центральной Азии и Европы.

Регион Центральной Азии, несмотря на ошеломляющее богатое культурное наследие,  пока не присутствует в международных литературных кругах, и взаимодействие между местными и международными писателями весьма ограничено. Выход фестиваля “Open Central Asia Book Forum and Literature Festival” на международную арену в Великобритании – очень важный и потенциально необходимый шаг в сближении регионов и их талантливых писателей.

Фестиваль, программа которого включает в себя чтения, презентации книг, пьесы и фуршет, стартует в четверг, 7 ноября. Открытие фестиваля пройдет в культурном центре “Yunus Emre”, за которым последует круглый стол в ВВС на тему литературы в Центральной Азии для приглашенных участников. В пятницу, 8 ноября, форум начнется с показа фильма “The Dessert of Forbidden Art”, документального фильма о деятельности русского художника Игоря Савицкого, который спас тысячи картин русского авангарда, стоимостью несколько миллионов фунтов стерлингов, и которые сейчас экспонируются в музее, который он основал в Узбекистане. Литературный фестиваль продемонстрирует работу более десяти авторов из 6 стран из региона Центральной Азии и Великобритании, за которым последует фуршет традиционных в этом регионе блюд. Будет также проведен конкурс среди индивидуальных авторских чтений и свежих публикаций от издательства “Hertfordshire Press”, в самых разных категориях и номинациях. Победителю будет предоставлена возможность опубликовать свою книгу в издательстве “Hertfordshire Press”.

Церемония награждения состоится в субботу, 9 ноября, после спектакля “Mejnun, a Dervish” в исполнении “Orzu Arts” для лондонской публики.

Вход по билетам и пригласительным. Приобрести можно здесь http://www.wegottickets.com/event/243242

Программа Фестиваля PDF  <— Скачать