Я из интернациональной семьи интеллигентов. В детстве увлекаюсь художественной гимнастикой и бальными танцами. С 12 лет пишу стихи и рассказы на трех языках. Занимаюсь рисованием, мечтаю издать сборник своих стихов и рассказов в красивом переплете и с красочными иллюстрациями.
I am from the international intelligent family. In my childhood i went in for art gymnastics and ball dances. Since 12 years i write poem and stories in three languages. Now i am busy with drawing.
I dream to publish my poems and story – book in the beautiful bookbinding and with picturesque illustrations.
Лирика “Не надо бомб”
Боюсь за человечество
Что люди все на свете
Которые живут
На нашей
Сказочной планете
Начнут войну
Между собой
Потом
Будет война
Не надо бомб
Прошу я вас
Войны не надо нам
Вы вспомните о тех
Кто в битве был кровавой
Отцы, деды и бабушки
Они сражались
За мир земной
За справедливость
Честность
И покой
Чтоб вы
И ваши дети
Не жили бедными
На этом белом свете
Ходили на занятия
Чтоб были сыты все
Не забывайте тех
Кто кровь
Пролил за вас
За нас
За человечество
Но почему же
В этой жизни
Борьба за ложь
А не за правду?
Не надо войн,
Борьбы,
Междоусобиц!
Живите мирно, тихо,
Без борьбы!
Не надо бомб!
Войны!
Первое октября 1996 года.
DO NOT BOMB!
I fear for humanity
That people are everything
Who live
On our
Dreamlike planet
go to war
Between themselves
Later
There will be war
Do not bombs
I beg you
War is not necessary to us
You remember those
Who in the battle was bloody
Fathers, grandfathers and grandmothers
They fought
For the earthly world
For justice
Honesty
And the rest
to you
And your children
We do not live poorer
In this white light
In order
We went to school
That was all well fed
Do not forget them
Who blood
I shed for you
For us
For mankind
But why
In this life
The struggle for a lie
And not for the truth?
Do not wars,
Wrestling,
Strike!
Live peacefully,
Quietly,
Without a fight!
Do not bombs!
War!
October, the 1 st , 1996 year.