Ольга Голубева-Сванберг

IMG_4479Очень плохоПлохоУдовлетворительноХорошоОтлично (5 голосов, средний бал: 1,80 из 5)
Загрузка...

Прозаик, поэт, переводчица, продюсер.Родилась в Санкт-Петербурге. Живет в Хельсинки. Закончила физико-математическую школу и Университет путей сообщения в Санкт-Петербурге, работала в России программистом, в Финляндии - гидом, переводчиком, бухгалтером, продюсером, администратором проектов. Координатор по связям с соотечественниками и член правления Объединения русскоязычных литераторов Финляндии (ФинЛитО). Член Союза писателей России.

__________________________________________________________

Чухонская повесть

синопсис

Так часто бывает: все победы, награды, звания, призы, медали – ради одобрения или внимания одного единственного человека. Вроде бы для всех, а на самом деле только для него одного...

Мою первую книгу мой отец не осилил, вторую, заинтересовавшись тем, что распродана первая, - прочитал и даже сказал, что написана хорошо, только «не для него». Так. А что для него? Я не пишу исторические романы и детективы - то немногое и практически единственное, что он читает.

И все-таки я мечтаю написать книгу для самого близкого и родного мне человека.

Что ему будет интересно?

Папа любит меня, а моя жизнь очень тесно связана с Финляндией. Я живу здесь уже 20 лет, а отец по специфике своей работы – невыездной. Он никогда не был у меня в гостях, как, впрочем, и заграницей вообще, если не считать своих командировок на Байконур в Казахстан во времена единой страны. Теперь уже понятно, что никогда и не приедет. На девятом десятке люди не очень рвутся путешествовать по миру. Он даже никогда не держал в руках свой загранпаспорт, потому что его просто никогда не было. Бывает же такое. А мой финский паспорт пестрит отметками не только российской таможни, но и других государств мира. Мне легче перечислить страны, где я не побывала, чем те, где была.

Папа никогда не прогуливался даже до ближайшего приграничного города Лаппеенранта, которую не посетили, наверное, только ленивые петербуржцы. Папа не знает, что это за страна, в которой живет любимая дочь, он никогда тем не был и не будет. Конечно, лучше один раз увидеть, чем прочитать. Но другого выхода нет…

Вот я и решила написать книгу о своей жизни в Финляндии. Некоторые истории, описанные здесь, происходили не со мной или не совсем со мной или происходили не совсем так, но все они реально были.

Жили-были в краю тысячи озер…

Услышь меня, папа.